Given the pathophysiological differences between familial chylomicronaemia syndrome and multifactorial chylomicronaemia syndrome, is a similar diet appropriate for both conditions, and what is the place of bariatric surgery when there is obesity in an uncontrolled metabolic setting, asks Professor Philippe Moulin.