Robert Eckel, University of Colorado, Aurora, USA, discusses the similarities and differences between the European and North American diagnostic scoring systems for familial chylomicronaemia syndrome (FCS) in patients who may be eligible for FCS treatment.